A World Unbent (S05E08)

Natori's family has always been exorcists... until they lost the abililty to see youkai. After generations of fearing the youkai's revenge, Natori is suddenly born with the ability to see them. His family doesnt want anything to do with his powers, though, and he's left to figure out how to live on his own. His life changes when he meets a young Matoba at an exorcist gathering, and the two of them end up hunting a powerful youkai together... (Crunchyroll)