Lovesick Blues (S02E13)

When Zoe is alerted by the Health Department about a flu epidemic heading towards BlueBell, she is forced to put the town on lockdown. Because of the quarantine, Wade is forced to stay at his ex-girlfriend's house causing Zoe to become jealous. Lemon's plan for the perfect night with Walt (recurring guest star Rich McDonald - Generation Kill) goes awry when she begins to feel under the weather. Meanwhile, George finds himself roped into directing Lavon's tourism commercial about BlueBell's small-town charm, but it seems Lavon is more preoccupied with his co-star than his commercial. (Warner Bros. UK)