An Offering of Tobacco, Beer and Chocolate (E08)

A surprise quote stirs up the past again. After a bitter farewell, with the promise of meeting again the next day, she disappears and he sinks into despair. She travels to Japan to be reconciled with her ghosts and so close a door that was half-open. (HBO Nordic)