Marketa Lazarová

How is Markéta Lazarová one of the best conversions of a literary work? In that it is not just a conversion, but a complete rebirth. Out of kindness for Vančura's book, only the narrator and the character of a wandering monk remained; otherwise Vláčil's opus becomes a rough medieval fresco, replacing the perfection of Vančura's language with no less perfect language of paintings and symbols. The bleak musical accompaniment completes the director's efforts to evoke the medieval atmosphere by all means. Markéta Lazarová is not only strong with her story of love born of humiliation (she stands out much more in Vančura's book), but precisely because of her cinematic craftsmanship qualities. It is rather more of a great film essay – robust, with an unmistakable aesthetic and, in my opinion, absolutely brilliant, though not easily digestible. (25/01/2004)

Incredible to imagine, in an era when Czechoslovakian historical film consists of Báthory, to imagine that such a film as this one could ever have been spawned here. A legendary cinematic artifact, a gem of gems. I'd seen it once before in the cinema (remastered) after a hard day's work, dozed off twice and virtually failed to understand the connections between the characters (which I'm told is quite difficult without knowing the source material). Still, it was enough. I hereby commence my goal of seeing Marketa Lazarová at least ten more times in my lifetime. (12/10/2011)

A film that is definitely not for everyone and will probably never be sufficiently appreciated by the general public. I too found the poetically conceived story a bit of a problem, but if I look at everything else – the detailed direction, the beautiful sets, the actors (the amazing Kemr) and especially the incredible atmosphere of the evil Middle Ages underscored by fantastic music – I have no choice but to give this gem a full rating. Vančur's distinctive approach commands respect, and František Vláčil perfectly captured it here and brought to the world a legendary film unparalleled in the history of Czechoslovakia. 90% (05/05/2013)

Probably my greatest cinema experience. I don't know what I could praise first, the cinematography, Liška's esoteric music, the acting (the incredible Kemr), the locations – everything is perfect. A film with a multi-layered plot that captivates with its visual beauty, which combined with the magical music creates an almost spiritual experience for the immersed viewer. Markéta Lazarová is a three-hour-long visual composition, a cinematic poem to which you will either open your heart and let yourself be carried away by the raw images of the harsh Middle Ages, or you will be bored. It will depend on how sensitive you are… And by the way, Markéta Lazarová has been a regular winner of all polls for the best Czech film of all time since its release. (16/07/2002)

Marketa Lazarová is a work that should shed the myth and once again become one of the more interesting pieces of the 1960s and not the only chosen film among all of them. If it were to remain the chosen one, it would have to be absolutely versatile, no matter what criticism or pigeonholing it grappled with. It would have to live up to the symbiosis of the audience and the art film - an excellent acting film in which artistic license, dramatic adaptation, and the depicted stage in history work. Marketa is unique in many ways, but the film is not perfect. Bringing it back down to earth makes it an even better film. (09/12/2012)