Birds (S02E06)

Hammersley's crew have been joined by an agent from the Marine Protection Agency, Campbell Fulton, and he accompanies them when they board a FFV fishing for Trochus. The boarding appears to be mostly standard until they make a grisly discovery; one of the fisherman has been locked inside a barrel, and dies shortly after discovery. (Prime Video)