Girls in Bikinis, Boys Doin' the Twist (S04E17)

Exasperated by the freezing Connecticut weather, Rory and Paris travel to Florida for their first spring break. Amidst sun, sand and too much partying, they meet Madeline (recurring guest star Shelly Cole) and Louise (recurring guest star Teal Redmann), their pals from Chilton. Rory is shocked when Paris makes an unexpected bid for attention at a nightclub where musical group The Shins (themselves) are performing. Meanwhile, Lorelai's relationship with Jason takes another step forward when he gives her a key to his home. And Luke needs Lorelai to bail him out of jail after he reacts badly to the news that his estranged wife is dating another man. (Warner Bros. UK)