Mission: Squad Ambition (S04E01)

Magalie is determined to get rid of the backlog in the Squad´s missions. She wants all hands on deck! Léo tries to learn more about the seventh member of the Squad, and he asks Charles for help. Meanwhile, Anton wants to ensure the lasting popularity of the Squad, so he reveals the existence of the seventh member in a Monsterbook post, which draws an even bigger crowd to the motel. (TFO)